Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... حسناً ( مرحباً بكِ في المنزل ، ( جانيت
Bulgarian[bg]
Добре дошла у дома, Джанет.
Czech[cs]
Tak... vítej doma, Janette.
Greek[el]
Καλώς όρισες σπίτι, Τζανέτ.
English[en]
welcome home, Janette.
Finnish[fi]
Tervetuloa kotiin, Janette.
Croatian[hr]
Dobrodošla kući, Janet.
Italian[it]
Beh, benvenuta a casa Janet.
Dutch[nl]
welkom thuis, Janet.
Portuguese[pt]
Bem-vinda a casa, Janette.
Romanian[ro]
Bine ai venit acasă, Janette.
Russian[ru]
Добро пожаловать домой, Джанет.
Slovenian[sl]
Dobrodošla doma, Janette.
Serbian[sr]
Dobrodošla kući, Dženet.
Swedish[sv]
Välkommen hem, Janette.
Turkish[tr]
Eve hoşgeldin, Janette.