Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقلت حسنا، لدينا الصيغة جاهزة الآن.
Bulgarian[bg]
Формулата беше готова.
Catalan[ca]
I em vaig dir: "D'acord, ja tinc llesta la fórmula.
Czech[cs]
A tak jsem si řekl, no, tak máme vzorec.
Greek[el]
Κι έτσι είχα τον τύπο έτοιμο.
English[en]
So I was like, okay, so we've got the formula ready.
Spanish[es]
Así que dije, bien, tenemos lista la fórmula.
Persian[fa]
بدین ترتیب، یه جورایی گفتم، خُب، فرمول ما آماده است.
French[fr]
Je me suis dit, ok, la formule est prête.
Hebrew[he]
אז היתה לי נוסחה מוכנה.
Croatian[hr]
Pomislio sam kako imamo spremnu formulu.
Hungarian[hu]
Úgy voltam vele, hogy oké, az összetétel megvan.
Indonesian[id]
Jadi saya seperti, rumusannya sudah siap.
Italian[it]
Mi sono detto, perfetto, la formula è pronta.
Japanese[ja]
化学式も用意できたので
Korean[ko]
저는 마치, 그래 좋아, 이제 공식은 준비됐어, 라고 하는 식이었어요.
Lithuanian[lt]
Tada, gerai, jau turėjau formulę.
Malagasy[mg]
Vonona ity ny "formule".
Dutch[nl]
Toen dacht ik: oké, we hebben de formule.
Polish[pl]
Pomyślałem: "OK, przepis gotowy.
Portuguese[pt]
E pensei: "Temos a fórmula pronta.
Romanian[ro]
Şi mi-am zis: „OK, am finalizat formula.
Russian[ru]
Формула была готова.
Slovak[sk]
Takže som si povedal, ok, recept máme hotový.
Albanian[sq]
Dhe aty thashe, ne rregull, kemi fomulen gati.
Serbian[sr]
I imali smo gotovu formulu.
Thai[th]
ผมก็คิดว่าใช้ได้ เราจึงมีสูตรเรียบร้อยแล้ว
Turkish[tr]
Sonra tamam dedim, formülümüz hazır.
Ukrainian[uk]
Отже, формулу я мав.
Vietnamese[vi]
Cuối cùng thì, ổn rồi, coi như chúng ta đã có công thức.