Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Испанският принц Дон Карлос ще издигне международното й положение.
Czech[cs]
Španělský princ Don Carlos by zvýšil její mezinárodní postavení.
English[en]
Spain's Prince Don Carlos would raise her international standing.
Spanish[es]
El príncipe don Carlos de España aumentaría su posición internacional.
Finnish[fi]
Espanjan prinssi parantaisi hänen asemiaan.
French[fr]
Le Prince d'Espagne Don Carlos élèvera son statut international.
Hebrew[he]
דון קרלוס נסיך ספרד ירומם את מעמדה הבין לאומי.
Hungarian[hu]
Spanyolország hercege, Don Carlos emelné a nemzetközi helyzetét.
Italian[it]
Il principe Don Carlos di Spagna aumenterebbe il suo prestigio internazionale.
Dutch[nl]
Prins Don Carlos van Spanje zou haar internationale positie versterken.
Polish[pl]
Hiszpański Książę Don Carlos podniósłby jej międzynarodową pozycję.
Portuguese[pt]
Príncipe Don Carlos da Espanha aumentaria o seu prestígio internacional.
Romanian[ro]
Prinţul don Carlos al Spaniei îi va ridica prestigiul internaţional.
Serbian[sr]
Spanski princ Don Karlos ce poboljsati njenu medjonarodnu poziciju.
Turkish[tr]
İspanya Prensi Don Carlos onun uluslararası itibarını artıracaktır.