Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى التأخر في إجراء انتخابات لثلث مجلس الشيوخ، سيشمل ذلك انتخابات تشرين الثاني/نوفمبر عام # لتجديد مجلس النواب وانتخاب ثلث ثان في مجلس الشيوخ، وكذلك انتخاب مسؤولي البلديات والمسؤولين المحليين
English[en]
In addition to the delayed elections for one third of the Senate, these would include elections in November # to renew the Chamber of Deputies and a second third of the Senate and to elect municipal and local officials
Spanish[es]
Ello incluiría, además de las elecciones para escoger una tercera parte de los miembros del Senado, que fueron aplazadas, la celebración de elecciones en noviembre de # para renovar la Cámara de Diputados y cubrir otra tercera parte del Senado, y para elegir funcionarios municipales y locales
Russian[ru]
Кроме запоздавших выборов одной трети членов сената, в ноябре # года должны также состояться выборы в целях обновления состава палаты депутатов и второй трети сената, а также выборы членов муниципальных и местных органов власти
Chinese[zh]
除了被延迟的参议院三分之一改选外,还将包括 # 年 # 月众议院改选和参议院另三分之一选举,并选出市政和地方官员。