Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dělám, co můžu.
Danish[da]
Er Paula ikke smuk?
German[de]
Ich komm'schon nicht mehr hinterher.
Greek[el]
Δεν προφταίνω!
English[en]
I can hardly keep up.
Spanish[es]
Yo no doy abasto ya.
French[fr]
Je n'assure plus.
Hebrew[he]
אני בקושי עומדת בקצב!
Croatian[hr]
Ne mogu da postignem.
Hungarian[hu]
Nem bírom az iramot.
Dutch[nl]
Ik hou het niet meer bij.
Portuguese[pt]
Eu não dou conta disto.
Serbian[sr]
Ne mogu da postignem.
Swedish[sv]
Jag hinner inte med.
Turkish[tr]
İşim başımdan aştı.
Chinese[zh]
真是 忙 不過 來 啊