Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jednou možností je, že se před službou krátce podíváme na námět k rozmluvě.
Danish[da]
Det er en god idé at repetere samtaleemnet inden du går ud.
German[de]
Eine Möglichkeit besteht darin, vor dem Predigtdienst das Gesprächsthema kurz anzuschauen.
Greek[el]
Ένας τρόπος είναι να ανασκοπείτε το Θέμα για Συζήτηση εκ των προτέρων ή όταν συγκεντρώνεστε για υπηρεσία.
English[en]
One thing is to review the Topic for Conversation beforehand or when meeting for service.
Spanish[es]
Una cosa que se puede hacer es repasar el Tema de Conversación de antemano o cuando se reúnen para salir al servicio.
Finnish[fi]
Yksi keino on tarkastella Keskustelunaihetta etukäteen tai kokoonnuttaessa kenttäpalvelusta varten.
French[fr]
Avant de partir dans le champ ou lors d’un rendez-vous de service, il est bien de revoir le sujet de conversation.
Croatian[hr]
Jedna mogućnost leži u tome da prije službe propovijedanja kratko razmotrimo govornu temu.
Hungarian[hu]
Ennek egyik módja a Beszélgetési téma megvizsgálása a szántóföldi szolgálat előtt megtartott összejövetelen, vagy még azt megelőzően, otthon.
Italian[it]
Per esempio, potete ripassare l’argomento di conversazione in anticipo o all’adunanza per il servizio di campo.
Japanese[ja]
一つの事は,前もって「会話するための話題」を復習することです。
Korean[ko]
한가지는 봉사 나가기 전에 미리 또는 봉사를 위한 모임에서 대화를 위한 제목을 검토하는 것이다.
Norwegian[nb]
Noe du kan gjøre, er å repetere emnet på forhånd eller på frammøtet.
Dutch[nl]
Je zou bijvoorbeeld het Onderwerp voor gesprekken van tevoren kunnen doornemen of tijdens de velddienstbijeenkomst met elkaar kunnen bespreken.
Polish[pl]
Przede wszystkim warto przypomnieć sobie w domu albo na zbiórce do służby polowej bieżący „Temat do rozmów”.
Portuguese[pt]
Uma das coisas é recapitular o Tópico Para Palestrar de antemão ou na reunião para o campo.
Sranan Tongo[srn]
Foe eksempre, joe kan lési Tori foe Takmakandra na fesi ofoe joe kan taki makandra foe en tapoe na velddienstkomakandra.
Swedish[sv]
En sak du kan göra är att repetera Ämne för samtal i förväg eller vid mötet för tjänst.