Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا إرسال الحوامات من حدود المقاطعة الحادية عشر
Bulgarian[bg]
Можем да изпратим кораб от 11-ти.
Bangla[bn]
বর্ডার ১১ থেকে আমরা নিশ্চুপে লোক পাঠাতে পারি
German[de]
Wir können Hovercrafts von Distrikt 11 Iosschicken.
Greek[el]
Μπορούμε να στείλουμε ένα Χόβερκραφτ στα σύνορα με την " 11 ".
English[en]
We can scramble hovercraft from the border of 11.
Estonian[et]
Me võime saata hõljuki 11. piirilt.
Persian[fa]
ميتونيم يه سري هاورکرافت رو از مرزهاي منطقه 11به اونجا بفرستيم
Hebrew[he]
נוכל לשלוח רחפת לגבול עם 11 ואולי לאתר אותה.
Croatian[hr]
Možemo poslati lebdjelice s granice 11-ice.
Hungarian[hu]
Küldhetünk egy harci gépet a Tizenegyedikből.
Indonesian[id]
Kita bisa kirim peswat dari perbatasan 11.
Italian[it]
Possiamo inviare gli hovercraft dal confine del 11.
Japanese[ja]
うーん 11 の 境界 から ホバークラフト を かき集め ま す
Korean[ko]
그녀가 아직도 그곳에 있는지는 확실치 않습니다. 우리는 11구역 경계에 호버크래프트를 배치할수 있습니다.
Lithuanian[lt]
Galime ten nusiųsti lėktuvą iš 11-os apygardos.
Macedonian[mk]
Можеме да пратиме брод од 11-ти.
Malay[ms]
Kita boleh hantar pesawat dari sempadan Daerah 11.
Polish[pl]
Możemy odpalić poduszkowiec.
Portuguese[pt]
Podemos mandar um aerodeslizador da fronteira do 11.
Romanian[ro]
Putem trimite o navă de la graniţa cu Districtul 11.
Russian[ru]
Мы можем послать планолёт с границы 11-го.
Sinhala[si]
අපිට 11 බෝඩරයේ ඉදන් hovercraft එකක් යවන්න පුලුවන්.
Swedish[sv]
Vi kan skicka in svävare från 11 och kanske anfalla henne.
Vietnamese[vi]
Ta có thể cho các phi cơ ở biên giới Quận 11 xuất kích.
Chinese[zh]
我們 可以 從 11 區派 船 去 消滅 他們