Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не знам какво правя тук
German[de]
Ich weiß nicht, was ich hier soll.
Greek[el]
Δεν ξέρω γιατί βρίσκομαι εδώ.
English[en]
I don't know what I'm doing here.
Spanish[es]
No sé lo que estoy haciendo aquí.
Indonesian[id]
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan di sini.
Polish[pl]
Nie wiem co tutaj robię.
Portuguese[pt]
Eu não sei o que estou fazendo aqui.
Romanian[ro]
Nu ştiu ce fac aici.
Slovenian[sl]
Ne vem, kaj delam tukaj.
Serbian[sr]
Ne znam šta ja ovde radim.
Turkish[tr]
Burada ne aradığımı bilmiyorum.