Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Да, и в долината на мрачната сянка ако ходя...
Danish[da]
" Skønt jeg vandrer i dødsskyggernes dal...
English[en]
" Yea, though I walk through the valley of the shadow of death...
Spanish[es]
" Aunque camine por el valle de la sombra de la muerte...
Estonian[et]
" Ka kui ma kõnniksin pimedas orus,
French[fr]
" Bien que je marche dans la vallée de l'ombre de la mort...
Hebrew[he]
" כן, גם כי אלך בגיא צלמוות "...
Hungarian[hu]
" Ja, azt hittem, a halál árnyékának völgyében jártam...
Norwegian[nb]
" Selv om jeg går i dødsskyggens dal...
Portuguese[pt]
" Ainda que eu caminhe pelo vale das sombras...
Romanian[ro]
" Şi cu toate că merg prin valea umbrelor morţii...
Slovak[sk]
" A aj keď kráčam údolím tieňov smrti, "
Swedish[sv]
" När jag vandrar genom dalen med skuggorna från döden...