Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I hvert fald støtter min gruppe det opnåede kompromis vedrørende direktivet om fjernsalg.
Greek[el]
Όπως και να'χουν τα πράγματα, η ομάδα μου υποστηρίζει το συμβιβασμό που επετεύχθη όσον αφορά την οδηγία σχετικά με τις πωλήσεις από απόσταση.
English[en]
In any event, my group supports the compromise which has been achieved on this directive on distance selling.
Spanish[es]
Sea como fuere, mi Grupo apoya el compromiso alcanzado en torno a la directiva sobre venta a distancia.
Finnish[fi]
Ryhmäni tukee joka tapauksessa saavutettua kompromissia etämyyntiä koskevassa direktiivissä.
French[fr]
En tout état de cause, mon groupe soutient le compromis intervenu en ce qui concerne la directive en matière de vente à distance.
Italian[it]
Ad ogni modo il mio gruppo appoggia il compromesso raggiunto per la direttiva in materia di contratti a distanza.
Dutch[nl]
In elk geval steunt mijn fractie het bereikte compromis voor de richtlijn inzake verkoop op afstand.
Portuguese[pt]
Para todos os efeitos, o meu grupo apoia o compromisso atingido no âmbito da directiva relativa à protecção dos consumidores, em matéria de contratos à distância.
Swedish[sv]
I varje fall stöder min politiska grupp den kompromiss som uppnåtts för direktivet om distansavtal.