Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на информация за платежни услуги чрез телефон, факс, мобилен телефон и телефакс
Czech[cs]
Zprostředkování informací o platebních službách prostřednictvím telefonu, mobilního telefonu a telefaxu
Danish[da]
Oplysninger om betalingstjenester via telefon, mobiltelefon og telefax
German[de]
Übertragung von Informationen über Zahlungsdienste per Telefon, Mobiltelefon oder Fax
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών σχετικά με υπηρεσίες πληρωμών μέσω τηλεφώνων, κινητών τηλεφώνων και συσκευών τηλεομοιοτυπίας
English[en]
Providing information on payment services via telephone, mobile telephone and facsimile
Spanish[es]
Corretaje de información sobre servicios de pago a través de teléfono, teléfono móvil y telefax
Estonian[et]
Makseteenuste teabe vahendamine telefoni, mobiiltelefoni ja telefaksi kaudu
Finnish[fi]
Maksupalveluja koskevien tietojen välitys puhelimen, matkapuhelimen ja telefaksin kautta
French[fr]
Transmission d'informations concernant des services de paiement par téléphones, téléphones mobiles ou télécopieur
Croatian[hr]
Posredovanje informacija o uslugama plaćanja putem telefona, mobilnog telefona i telefaksa
Hungarian[hu]
Információnyújtás fizetési szolgáltatásokról telefonon, mobiltelefonon és faxon keresztül
Italian[it]
Trasmissione di informazioni su servizi a pagamento tramite telefono, telefono cellulare e fax
Lithuanian[lt]
Informacijos apie mokėjimo paslaugas perdavimas telefonu, mobiliuoju telefonu ir faksu
Latvian[lv]
Informācijas starpniecība par maksāšanas pakalpojumiem ar tālruņa, mobilā tālruņa un telefaksa starpniecību
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni dwar servizzi ta' ħlas permezz telefowns, telefown ċellulari u magni tal-faksimili
Dutch[nl]
Bemiddeling van informatie met betrekking tot betaaldiensten via telefoon, mobiele telefoon en telefax
Polish[pl]
Udostępnianie informacji o usługach płatniczych za pośrednictwem telefonu, telefonu komórkowego i telefaksu
Portuguese[pt]
Fornecimento de informação sobre serviços de pagamento através de telefone, telemóvel e fax
Romanian[ro]
Intermediere de informaţii privind serviciile de plată prin intermediul telefonului, telefonului mobil şi telefaxului
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií o platobných službách prostredníctvom telefónu, mobilného telefónu a faxu
Slovenian[sl]
Posredovanje informacij o plačilnih storitvah preko telefona, mobilnega telefona in telefaksa
Swedish[sv]
Information om betaltjänster via telefon, mobiltelefon och fax