Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Michael og Sheryl er ivrige efter at komme ud i deres tildelte distrikt på Taiwan, hvor de vil få et lynkursus i den kinesiske dialekt mandarin.
German[de]
Michael und Sheryl warten gespannt darauf, ihren Dienst auf Taiwan anzutreten, wo sie zunächst an einem Schnellkurs in Mandarin teilnehmen werden.
Greek[el]
Ο Μάικλ και η Σέρυλ ανυπομονούν να αναλάβουν το διορισμό τους στην Ταϊβάν, όπου θα χρειαστεί εκεί να μάθουν την Κινεζική γλώσσα των Μανδαρίνων.
English[en]
Michael and Sheryl are anxious to take up their assignment in Taiwan, where they will have a crash course in Mandarin Chinese.
Spanish[es]
Michael y Sheryl están deseosos de comenzar su asignación en Taiwan, donde tomarán un curso intensivo para aprender chino mandarín.
Finnish[fi]
Michael ja Sheryl ovat innokkaita aloittamaan tehtävänsä Taiwanissa, jossa heitä odottaa mandariinikiinan pikakurssi.
French[fr]
Michel et Sheryl sont impatients de se rendre à Taïwan où ils suivront un cours intensif de chinois mandarin.
Italian[it]
Michael e Sheryl erano ansiosi di intraprendere l’opera a Taiwan, dove avrebbero seguito un corso accelerato di cinese mandarino.
Japanese[ja]
マイケルとシェリルは台湾省での割り当てに取りかかることを心待ちにしています。 二人はそこで中国語の特訓を受けるでしょう。
Norwegian[nb]
Michael og Sheryl var ivrige etter å komme i gang i sin tildeling i Taiwan, der de skal gjennomgå et lynkurs i den kinesiske mandarindialekten.
Dutch[nl]
Michael en Sheryl popelen om in hun toewijzing op Taiwan te beginnen, waar zij een stoomcursus in het Mandarijnen-Chinees zullen krijgen.
Portuguese[pt]
Michael e Sheryl estas ansiosos de começar o trabalho em sua designação em Formosa, onde farão um curso rápido de chinês mandarino.
Swedish[sv]
Michael och Sheryl är angelägna att ta itu med sin uppgift på Taiwan, där de kommer att få intensivutbildning i mandarinkinesiska.
Ukrainian[uk]
Майкл і Шерил прагнуть працювати в Тайвані, де будуть мусили навчитись Мандарин китайської мови.