Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Independent journalists have been subjected to harassment, death threats, arrests and torture and have had their offices closed or their equipment destroyed.
Spanish[es]
Varios periodistas independientes han sido acosados, amenazados de muerte, detenidos y torturados, y se han visto afectados por el cierre de sus oficinas o la destrucción de sus equipos.
French[fr]
Des journalistes indépendants ont été la cible d’actes de harcèlement, de menaces de mort, d’arrestations et d’actes de torture et ont vu leurs bureaux fermés ou leur matériel détruit.
Russian[ru]
Независимые журналисты подвергаются преследованиям, угрозам их жизни, задержаниям и пыткам; их офисы закрывают, а оборудование уничтожают.
Chinese[zh]
独立记者遭受骚扰、死亡威胁、逮捕和酷刑,办事处被关闭或设备被毁。