Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Interesantní, to je slovo, které jsem jednou hláskoval na soutěži.
Danish[da]
Det stavede jeg også engang.
Greek[el]
Είναι μια λέξη που είχα στο διαγωνισμό.
English[en]
That's a word I spelled in competition.
Estonian[et]
Iludus... see on sõna, mida ma kord võistlusel hääldasin.
French[fr]
Magnificence.. c'est, euh, un mot que j'ai épelé dans un concours une fois.
Croatian[hr]
Žarnovitost, to je.. riječ koju sam spelovao jednom na natjecanju.
Icelandic[is]
Ūetta er orđ sem ég stafađi í keppni.
Italian[it]
Avvenenza, è, uh, una parola che una volta ho usato in una gara.
Norwegian[nb]
Jeg har stavet det i en konkurranse.
Dutch[nl]
Dat woord heb ik toen moeten spellen.
Polish[pl]
Przepiękna to słowo, które literowałem podczas zawodów.
Portuguese[pt]
Uma palavra que soletrei no concurso.
Serbian[sr]
Жарновитост, то је.. реч коју сам спеловао једном на такмичењу.
Swedish[sv]
Jag har stavat till det i en tävling.
Turkish[tr]
Zarafet - bu, bir keresinde yarışmada hecelediğim bir kelime.