Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Pokud spadnete nakřivo ( například na své boční pancéřování nebo pouze na jeden pás ), můžete si poškodit nebo dokonce zničit pásy.
German[de]
Wenn ihr dazu noch schief aufschlagt ( beispielsweise auf eurer Seitenpanzerung oder auf nur einer Kette ), kann eure Kette beschädigt oder sogar zerstört werden.
English[en]
In addition, if you fall awry ( for example, on your side armor or only on one track ), you may damage your track or even destroy it.
Spanish[es]
Además, si caéis de mala manera ( por ejemplo, sobre vuestro blindaje lateral o únicamente sobre una cadena ), podéis dañar vuestra cadena o incluso destruirla.
French[fr]
En plus, si vous tombez de travers ( par exemple sur une seule chenille ), vous pourrez endommager vos chenilles, voire les détruire.
Polish[pl]
Co gorsza, niefortunny upadek ( np. na pancerz boczny lub na tylko jedną gąsienicę ) może uszkodzić lub nawet zniszczyć gąsienice.