Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovo je pomalo usran sendvič.
Czech[cs]
To je jako sendvič z hoven.
English[en]
This is a bit of a shit sandwich, though.
Spanish[es]
Esto es una mierda.
Finnish[fi]
Tilanne on kuitenkin aika paskamainen.
French[fr]
C'est une belle merde, quand même.
Icelandic[is]
Ūetta er algjör skítaloka, samt.
Norwegian[nb]
Men dette er litt bedritent.
Polish[pl]
To trochę jak spierdolona kanapka.
Portuguese[pt]
Esta sanduíche é uma merda.
Romanian[ro]
Este o bucăţică dintr-un sandwich naşpa, deci.
Slovenian[sl]
To pa je velika godlja.
Turkish[tr]
Bu biraz, iki ucu boklu değnek.