Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذلك مُثبّط للعزيمة.
Czech[cs]
To odradí.
English[en]
That's discouraging.
Spanish[es]
Desalentador.
Finnish[fi]
Ei kannustavaa.
French[fr]
C'est décourageant.
Hungarian[hu]
Milyen szomorú.
Italian[it]
Sconfortante.
Dutch[nl]
Dat is ontmoedigend.
Polish[pl]
Zniechęcające.
Portuguese[pt]
Isso é desencorajador.
Russian[ru]
Это удручает.
Slovak[sk]
To odrádza.
Slovenian[sl]
Neobetavno.