Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ема, организаторката, ще се срещне с вас в кафенето.
English[en]
Emma, the woman that booked you in, she'll try and pop in and say hello.
Spanish[es]
Emma, la mujer que organizó esto vendrá al café.
Finnish[fi]
Emma, joka järjesti teidät tänne, yrittää kiireiltään tulla tervehtimään.
French[fr]
Emma, la dame qui vous a inscrite, essaiera de passer vous voir.
Croatian[hr]
Emma ce pokusati da upadne da vas pozdravi.
Hungarian[hu]
Emma, a hölgy, aki szerződtette, megpróbál beköszönni.
Dutch[nl]
Emma, de vrouw die u heeft ingeschreven, zal proberen langs te komen om hallo te zeggen.
Polish[pl]
Emma, kobieta która miała panią przywitać jest teraz niestety bardzo zajęta.
Portuguese[pt]
Emma, a mulher que organizou isso virá te cumprimentar no café.
Romanian[ro]
Şi femeia care ne-a finanţat nu stă prea bine cu banii acum.
Turkish[tr]
Emma, sizi kaydeden kişi, bir ara merhaba demek için çıkıp gelebilir.