Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وحتى الآن ، وقال انه أصبح صديقا لنا.
Bulgarian[bg]
И въпреки това ни помогна в нужда.
Czech[cs]
A přesto se s námi spřátelil.
Greek[el]
Και όμως έγινε φίλος μας.
English[en]
And yet, he befriended us.
Hungarian[hu]
Mégis barátunkká vált.
Italian[it]
Nonostante tutto, divenne nostro amico.
Polish[pl]
A jednak, zaprzyjaźnił się z nami.
Portuguese[pt]
E mesmo assim, ele nos tornou amigos.
Romanian[ro]
Si totusi, ne-a imprietenit.