Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يلائمكِ - شكراً
Danish[da]
Det klæder dig.
German[de]
Es steht Ihnen gut.
Greek[el]
Σου πηγαίνει.
English[en]
It suits you well.
Spanish[es]
No, le queda bien.
Hebrew[he]
זה מתאים לך היטב.
Hungarian[hu]
Neked jól áll.
Indonesian[id]
Cocok padamu.
Italian[it]
Ti stanno bene.
Dutch[nl]
Dat zeg ik niet.'t Staat je goed.
Portuguese[pt]
Fica-lhe bem.
Romanian[ro]
Îţi stă bine.
Russian[ru]
Тебе отлично идет.