Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Част от него се изнасяло.
Czech[cs]
Část tohoto sýra se vyvážela.
Danish[da]
En del af denne ost blev eksporteret.
Greek[el]
Ένα μέρος από τα τυριά της Κω γινότανε κι εξαγωγή.
English[en]
Some of this cheese was exported.
Spanish[es]
Una parte se exportaba.
Estonian[et]
Osa juustu eksporditi.
Finnish[fi]
Osa juustosta päätyi vientiin, eikä Kosin saarelle koskaan tuotu ulkomaista juustoa – –.
French[fr]
Une partie de ces fromages était exportée.
Croatian[hr]
Dio tog sira izvozio se.
Hungarian[hu]
E sajtok némelyikét exportálták.
Italian[it]
Una parte dei formaggi prodotti veniva esportata.
Lithuanian[lt]
Dalis šio sūrio buvo eksportuojama.
Latvian[lv]
Daļu siera eksportēja.
Maltese[mt]
Ftit minn dan il-ġobon kien jiġi esportat.
Polish[pl]
Część tego sera eksportowano.
Portuguese[pt]
Uma parte desse queijo era exportada.
Romanian[ro]
O parte din această brânză a fost exportată.
Slovak[sk]
Určitá časť sa vyvážala.
Slovenian[sl]
Nekaj tega sira je bilo izvoženega.
Swedish[sv]
En del av den här osten exporterades.