Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вероятно бяха наоколо, но извън полезрението ни.
English[en]
They were probably there, but just out of sight.
Spanish[es]
Tal vez, había, pero no las veíamos.
Finnish[fi]
Varmasti ne olivat silmäkulmissa, juuri näkökentän ulkopuolella.
French[fr]
Il y en avait probablement, mais pas à portée de vue.
Italian[it]
Magari c'erano, ma non si vedevano.
Portuguese[pt]
Provavelmente estavam pela redondeza mas fora de vista.
Slovak[sk]
Zrejme tu niekde boli, len boli mimo dosah.
Serbian[sr]
Verovatno ih je bilo ali ih nismo primećivali.
Turkish[tr]
Muhtemelen varlardı ama pek ilgimizi çekmiyorlardı.