Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي اجتماع الفريق العامل المعقود في 17 حزيران/يونيه 2011، قدّمت الأمانة عروضا إيضاحية وأبلغت عن البرنامج المواضيعي بشأن إجراءات مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية (2011-2013) وعن التقدّم المحرز على صعيد تنفيذ البرنامج المواضيعي بشأن مواجهة جوانب الخطر التي قد تؤثّر في الصحة والتنمية البشرية في سياق المخدّرات والجريمة، وبشأن التقرير التقييمي لمبادرة الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الاتّجار بالبشر (UN.GIFT).
English[en]
At the meeting of the working group held on 17 June 2011, the secretariat made presentations and reported on the thematic programme on action against transnational organized crime (2011-2013), on progress made in the implementation of the thematic programme on addressing health and human development vulnerabilities in the context of drugs and crime and on the evaluation report of the Global Initiative to Fight Human Trafficking (UN.GIFT).
Spanish[es]
En la reunión que el Grupo de trabajo celebró el 17 de junio de 2011, la secretaría presentó ponencias e informó sobre el programa temático relativo a las medidas contra la delincuencia organizada transnacional (2011-2013), sobre los progresos realizados en la ejecución del programa temático relativo a la forma de encarar las vulnerabilidades en las esferas sanitaria y del desarrollo humano en el contexto de las drogas y el delito y sobre el informe de evaluación de la Iniciativa mundial de las Naciones Unidas para luchar contra la trata de personas (UN.GIFT).
Russian[ru]
На совещании рабочей группы, состоявшемся 17 июня 2011 года, секретариат выступил с докладами и сообщил о тематической программе "Меры по борьбе с транснациональной организованной преступностью" (2011‐2013 годы), о ходе осуществления тематической программы "Устранение факторов, создающих угрозу здоровью и развитию человека, в контексте проблем наркотиков и преступности" и о докладе об оценке Глобальной инициативы Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми (ГИБТЛ ООН).