Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако се приближим до летище или пристанище, радиологичните детектори ще ни засекат
Greek[el]
Αν πάμε κοντά σε οποιοδήποτε αεροδρόμιο ή λιμάνι τώρα, οι ανιχνευτές ραδιενέργειας θα μας εντοπίσουν
Finnish[fi]
Jos menemme lähelle lentokenttää- tai satamaa, heidän radiologiset tunnistimensa havaitsevat meidät
French[fr]
Si on s' approche d' un aéroport ou d' un port, les détecteurs radioactifs nous trouveront
Hebrew[he]
אם נעבור, בשדה תעופה או נמלהגלאים הרדיואקטיביים. יגלו אותנו
Polish[pl]
Jeśli zbliżymy się do lotniska albo jakiegokolwiek portu, zaraz nas wykryją
Portuguese[pt]
Se nos aproximarmos de qualquer aeroporto ou porto, seremos encontrados pelos detectores radiológicos
Serbian[sr]
Ako priđemo bilo kom aerodromu ili luci, radiološki detektori će odmah da nas otkriju
Turkish[tr]
Herhangi bir havaalanı ya da...... limana gidersek, nükleer dedektörler bizi saptayacaktır