Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
This lifeblood of vital war supplies must be pumped... through the arteries of our transport lines... over distances that actually girdle the globe.
Spanish[es]
Estos vitales suministros de glóbulos rojos de guerra... hay que bombearlos a través de nuestras arterias de transporte... a distancias que ya rodean a todo el globo
French[fr]
Ce matériel essentiel pour la guerre doit circuler à travers les lignes de transport, qui s'étendent sur toute la planète.
Dutch[nl]
Deze levensader van vitale oorlogsbevoorrading moet door... de slagaders van onze transportlijnen worden gepompt... over afstanden die eigenlijk de hele wereld omspannen.
Serbian[sr]
Životna vena ratnih zaliha mora da se pumpa kroz arterije naših transportnih linija preko daljina koje bukvalno opasavaju Zemaljsku kuglu.