Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De har nævnt to aspekter, som jeg vil lægge vægt på: den regionale dimension og effektiviteten.
German[de]
Sie haben zwei Aspekte genannt, die ich hervorheben möchte: die regionale Dimension und die Effektivität.
Greek[el]
Αναφέρατε δύο πτυχές στις οποίες θα ήθελα να δώσω έμφαση: την περιφερειακή διάσταση και την αποτελεσματικότητα.
English[en]
You have mentioned two aspects which I would like to stress: the regional dimension and efficiency.
Spanish[es]
Ha mencionado dos aspectos en los cuales yo querría poner el acento: la dimensión regional y la eficacia.
Finnish[fi]
Mainitsitte kaksi näkökohtaa, joita haluaisin painottaa: alueellista ulottuvuutta ja tehokkuutta.
French[fr]
Vous avez mentionné deux aspects sur lesquels je voudrais mettre l'accent : la dimension régionale et l'efficacité.
Italian[it]
Lei ha menzionato due aspetti che vorrei porre in rilievo: la dimensione regionale e l?efficacia di questa politica.
Dutch[nl]
U heeft twee aspecten genoemd waarop ik de nadruk zou willen leggen: de regionale dimensie en de doelmatigheid.
Portuguese[pt]
Mencionou dois aspectos que eu gostaria de enfatizar: a dimensão regional e a eficácia.
Swedish[sv]
Jag har nämnt två aspekter som jag skulle vilja lägga tonvikten på: den regionala frågan och effektivitet.