Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господарю Леголас.
Czech[cs]
Můj pane Legolasi.
Danish[da]
Fyrst Legolas.
German[de]
Mein Herr Legolas.
Greek[el]
'ρχοντά μου Λέγκολας.
English[en]
One more!
Estonian[et]
Isand Legolas.
Finnish[fi]
Legolas.
French[fr]
Mon legolas seigneur.
Hebrew[he]
אדוני, לגולאס.
Indonesian[id]
Tuanku Legolas.
Italian[it]
Il mio signore Legolas.
Japanese[ja]
レゴラス 殿下
Lithuanian[lt]
Valdove Legolasai.
Latvian[lv]
Valdniek Legolas.
Macedonian[mk]
Мојот господар Леголас.
Malay[ms]
Tuanku Legolas.
Norwegian[nb]
Prins Legolas.
Polish[pl]
Mój panie Legolasie.
Portuguese[pt]
Meu senhor Legolas.
Russian[ru]
Милорд Леголас.
Slovak[sk]
Môj pán Legolas.
Albanian[sq]
lm zot, Legolas.
Serbian[sr]
Moj gospodar, Legolas.
Swedish[sv]
Legolas, min herre.
Ukrainian[uk]
Мій пан Леголас.
Vietnamese[vi]
Ngài Legolas.