Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مُظلم بالداخل
Bulgarian[bg]
Много е тъмно вътре.
German[de]
Oh! Da drinnen ist es dunkel.
English[en]
Ooh, it's dark inside.
Spanish[es]
Está oscuro adentro.
Estonian[et]
Sees on pime.
Finnish[fi]
Sisällä on pimeää.
French[fr]
Il fait sombre à l'intérieur.
Hebrew[he]
חשוך בפנים.
Croatian[hr]
Unutra je mračno.
Icelandic[is]
Ūađ er dimmt inni.
Italian[it]
Dentro è tutto buio.
Macedonian[mk]
Ооох, темно е внатре.
Dutch[nl]
Wat is't donker binnen.
Polish[pl]
W środku jest ciemno.
Portuguese[pt]
Ui, que escuridão.
Romanian[ro]
E întuneric înăuntru.
Slovenian[sl]
Notri je tema.
Serbian[sr]
Unutra je mračno.
Swedish[sv]
Det är mörkt där inne.
Thai[th]
โอ มันมืดภายใน