Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А сега е като шоколад.
Danish[da]
Nu arbejder han med chokolade.
German[de]
Jetzt hat er mit Pralinen zu tun.
Greek[el]
Τώρα είναι κάτι σοκολατένιο.
English[en]
Now he's something in chocolate.
Spanish[es]
Ahora es el amo del chocolate.
Finnish[fi]
Nyt hän on suklaata.
French[fr]
Maintenant, il est dans le chocolat.
Italian[it]
Adesso è un pezzo grosso nella cioccolata.
Portuguese[pt]
Agora ele está no ramo de chocolate.
Romanian[ro]
Acum e ceva în ciocolată.
Serbian[sr]
A sada radi sa čokoladom.
Swedish[sv]
Nu är han nåt inom choklad.
Turkish[tr]
Şimdi ise çikolata işinde.