Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Не оставяй обидите да те повалят. "
German[de]
" Stehe über zufälligen Beleidigungen. "
Greek[el]
" Αντιμετώπισε κάθε προσβολή. "
English[en]
" Rise above any random insults. "
Spanish[es]
" Álzate ante los insultos estúpidos ".
Finnish[fi]
" Nouse loukkausten yläpuolelle. "
Croatian[hr]
Uzdigni se iznad uvreda.
Hungarian[hu]
" Emelkedj felül a sértéseken. "
Italian[it]
" Passa oltre ogni tipo di insulto. "
Polish[pl]
" Wznieś się ponad przypadkowe zniewagi. "
Portuguese[pt]
" Seja melhor do que qualquer insulto aleatório. "
Romanian[ro]
" Ridică-te deasupra oricărei insulte. "
Serbian[sr]
Uzdigni se iznad uvreda.