Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Im Zuge gerichtlicher Verfahren hatte die Verwaltungsgerichtsbarkeit die Gültigkeit der Entscheidungen anerkannt.
English[en]
Following legal proceedings the administrative court acknowledged that the decisions taken were valid.
Spanish[es]
Tras una serie de vicisitudes judiciales, la magistratura administrativa reconoció la validez de las opciones aprobadas.
Finnish[fi]
Oikeuskäsittelyiden jälkeen hallintotuomioistuin oli hyväksynyt tehdyt valinnat.
French[fr]
À la suite de procédures judiciaires, la juridiction administrative avait reconnu la validité des choix effectués.
Italian[it]
A seguito di vicende giudiziarie, la magistratura amministrativa aveva riconosciuto la validità delle scelte.
Dutch[nl]
De Italiaanse arbitragerechter heeft de geldigheid van de gemaakte keuzes erkend.
Portuguese[pt]
Após uma série de vicissitudes judiciais, a magistratura administrativa tinha reconhecido a validade das opções aprovadas.