Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко време работи в клуб " Чъби "?
Bosnian[bs]
Koliko si dugo radila za Club Chubby?
Czech[cs]
Jak dlouho jsi dělala v Chubby klubu?
Greek[el]
– Πόσο καιρό δούλευες στο Κλαμπ Τσάμπι;
English[en]
How long did you work at Club Chubby?
Spanish[es]
¿Cuánto trabajaste en el Club Chubby?
Estonian[et]
Kaua sa Club Chubby's töötasid?
French[fr]
Combien de temps t'as travaillé au Club Chubby?
Hebrew[he]
כמה זמן עבדת במועדון צ'אבי?
Croatian[hr]
Koliko si dugo radila za Club Chubby?
Hungarian[hu]
Mennyi ideig dolgoztál a Dögös Maca Clubban?
Italian[it]
Per quanto hai lavorato al Club Chubby?
Dutch[nl]
Hoe lang heb je gestript?
Polish[pl]
Jak długo pracowałaś w klubie Chubby?
Portuguese[pt]
Quanto tempo trabalhaste no Club Chubby?
Romanian[ro]
Cât timp ai lucrat la Clubul Chubby?
Slovenian[sl]
Koliko časa si delala v klubu Chubby?
Serbian[sr]
Koliko si dugo radila za Club Chubby?
Swedish[sv]
Hur länge jobbade du på Club Chubby?
Turkish[tr]
Club Chubby'de ne kadar çalıştın?