Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أُجملت الأسئلة المتعلقة بالمعايير بشأن الاستعراض النوعي للمرحلة التجريبية للبرنامج الإنمائي التي تتيح للمكاتب القطرية المشاركة مالياً في دعم الميزانيات القطاعية والأموال المجمّعة، في وثيقتي مجلس الإدارة DP/2008/36 (الفقرة 28) و DP/2008/53 (الفقرة 24).
Spanish[es]
En los dos documentos de la Junta —DP/2008/36 (párrafo 28) y DP/2008/53 (párrafo 24)— se describieron cuestiones relativas a parámetros para el examen cualitativo de la fase experimental del PNUD que permiten a las oficinas en los países participar financieramente en el apoyo presupuestario sectorial y los fondos mancomunados.
French[fr]
Les critères essentiels de l’examen qualitatif de la phase pilote de l’action du PNUD qui a permis aux bureaux de pays de participer financièrement à l’appui au secteur budgétaire et à la mise en commun des ressources ont été définis dans deux documents du Conseil : DP/2008/36 (par. 28) et DP/2008/53 (par. 24).
Russian[ru]
Контрольные показатели, которые необходимы для качественной оценки результатов, достигнутых на пробном этапе деятельности ПРООН, когда страновым отделениям было дозволено принимать финансовое участие в механизмах секторальной бюджетной поддержки и объединенных фондах, были обозначены в двух документах Исполнительного совета: DP/2008/36 (пункт 28) и DP/2008/53 (пункт 24).
Chinese[zh]
DP/2008/36 (第28段)和DP/2008/53 (第24段)两份执行局文件列出了对开发署允许其国家办事处在财务上参与部门预算支助和集合基金的试行阶段进行质量审查的基准问题。