Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ينبغي تعزيز أوضاع مشاركة المدنيين في عملية صنع السياسات، في جميع مراحها، كلما كان ذلك ممكناً.
English[en]
Participation of citizens in the policy-making process should be reinforced in status, at all stages, wherever practicable.
Spanish[es]
Cuando sea posible, debería otorgarse una mayor jerarquía a la participación de los ciudadanos en el proceso de adopción de políticas.
French[fr]
La participation des citoyens à toutes les étapes de l’élaboration des politiques devrait être renforcée, dans la mesure du possible.
Russian[ru]
Участие граждан в принятии решений местными органами власти следует укреплять на всех его этапах, когда это практически осуществимо.
Chinese[zh]
凡在实际可行的情况下,都应加强公民在参与决策进程所有阶段方面的地位。