Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle tre foranstaltninger skal forvaltes af EIF og sigter mod at udbedre kortlagte markedsfejl med henblik på at forbedre SMV'ernes adgang til finansielle midler.
German[de]
Alle drei Maßnahmen werden vom EIF verwaltet und zielen darauf ab, ein erkennbares Marktversagen zu beheben, um KMU den Zugang zu Finanzmitteln zu erleichtern.
Greek[el]
Το ΕΤΕ θα αναλάβει τη διαχείριση και των τριών δράσεων που αποσκοπούν στην αντιμετώπιση των αναγνωρισμένων δυσλειτουργιών της αγοράς προκειμένου να βελτιωθεί η πρόσβαση των ΜΜΕ στη χρηματοδότηση.
English[en]
All three actions are managed by the EIF and aim to address recognised market failures in order to improve SMEs' access to finance.
Spanish[es]
El FEI se encarga de gestionar las tres acciones, que pretenden abordar fallos reconocidos del mercado con el fin de mejorar el acceso de las PYME a la financiación.
Finnish[fi]
EIR hallinnoi kaikkia kolmea toimea, joiden tavoitteena on parantaa pk-yritysten rahoituksensaantia, missä markkinoiden on havaittu epäonnistuneen.
French[fr]
Ces trois actions sont gérées par le FEI et visent à remédier aux défaillances relevées sur le marché, afin d'améliorer l'accès des PME au financement.
Italian[it]
Le tre azioni sono gestite dal FEI e si propongono di rimediare alle carenze del mercato per migliorare l'accesso delle PMI ai finanziamenti.
Dutch[nl]
De drie instrumenten worden door het EIF beheerd en zijn erop gericht een duidelijk marktfalen te verhelpen door de toegang van het MKB tot financiering te verbeteren.
Portuguese[pt]
Os três instrumentos são geridos pelo FEI e visam suprir as falhas detectadas no mercado, por forma a melhorar o acesso das PME ao financiamento.
Swedish[sv]
Alla tre ska förvaltas av EIF och avhjälpa konstaterade svagheter på marknaden för att de små och medelstora företagen ska få bättre tillgång till finansiering.