Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I visse tilfaelde, bl.a. i Frankrig, Italien og Portugal, er regionaludviklingsplanerne et produkt af allerede vedtagne programmer.
German[de]
Die REP sind in einigen Fällen, wie in Frankreich, Italien und Portugal, aus bereits beschlossenen Programmen abgeleitet worden.
Greek[el]
Τα ΣΠΑ προέρχονται, σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως στη Γαλλία, στην Ιταλία ή στην Πορτογαλία, από προγράμματα που έχουν ήδη αποφασιστεί.
English[en]
In certain cases, such as France, Italy or Portugal, the RDPs derive from programmes which have already been decided.
Spanish[es]
En ciertos casos, como el de Francia, Italia o Portugal, los PDL provienen de programas ya aprobados.
French[fr]
Les PDR sont, dans certains cas, comme en France, en Italie ou au Portugal, issus de programmes déjà décidés.
Italian[it]
In alcuni casi, come in Francia, in Italia o in Portogallo, i PSR sono derivati da programmi già decisi.
Dutch[nl]
In sommige gevallen, zoals in Frankrijk, Italië of Portugal, zijn de PRO's ontstaan uit reeds goedgekeurde programma's.
Portuguese[pt]
Em determinados casos, como em França, Itália ou Portugal, os PDR são provenientes de programas já decididos.