Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Профили с прави линии до вдлъбнати; средно развити мускули
Czech[cs]
profily rovné až konkávní; průměrně vyvinutá svalovina
Danish[da]
Profilerne rette til konkave; middelgod muskelfylde
German[de]
Profile geradlinig bis konkav; durchschnittliche Muskelfülle
Greek[el]
Πλάγιες όψεις ευθύγραμμες έως κοίλες· μέση μυϊκή ανάπτυξη
English[en]
Profiles straight to concave; average muscle development
Spanish[es]
Perfiles rectilíneos a cóncavos; desarrollo muscular medio
Estonian[et]
Rümba piirkonnad lamedad kuni nõgusad; keskmine lihaste areng
Finnish[fi]
Muodot suorista sisäänpäin kaareviin; keskinkertaisesti kehittyneet lihakset
French[fr]
Profils rectilignes à concaves; développement musculaire moyen
Croatian[hr]
Profili ravni do udubljeni; osrednja razvijenost mišića
Hungarian[hu]
A húsvonalak egyenesek vagy homorúak; átlagos izmoltság
Italian[it]
Profili da rettilinei a concavi
Lithuanian[lt]
Profiliai lygūs ir įgaubti; raumenys išsivystę vidutiniškai
Latvian[lv]
Profili no taisniem līdz ieliektiem; vidēji attīstīta muskulatūra
Maltese[mt]
Profili dritti għal konkavi; żvilupp medju tal-muskoli
Dutch[nl]
Profielen recht tot hol; middelmatige spierontwikkeling
Polish[pl]
Profile na ogół proste do zapadniętych; przeciętnie wykształcone mięśnie
Portuguese[pt]
Perfis rectilíneos a côncavos; desenvolvimento muscular médio
Romanian[ro]
Profiluri de la drepte la concave; dezvoltare medie a musculaturii
Slovak[sk]
Profily rovné až prehĺbené; priemerne vyvinutá svalovina
Slovenian[sl]
Profili v večini ravni do konkavni; mišice povprečno razvite
Swedish[sv]
Raka till konkava profiler. Genomsnittlig muskelutveckling.