Besonderhede van voorbeeld: 8815275362454293090

Bulgarian

· разпоредба за увеличаване на координацията на равнище на ЕС при международни преговори във връзка с радиочестотния спектър;

Czech

· ustanovení o posílení koordinace ze strany EU při mezinárodních jednáních o spektru,

Danish

· en bestemmelse om at udvide EU-samordningen i internationale forhandlinger om frekvensressourcer

German

· eine Bestimmung zur Verstärkung der EU-Koordinierung bei den internationalen Verhandlungen über Funkfrequenzen;

Greek

· πρόβλεψη για την ενίσχυση του ενωσιακού συντονισμού κατά τις διεθνείς διαπραγματεύσεις για το ραδιοφάσμα·

English

· a provision to enhance EU coordination in international spectrum negotiations;

Spanish

· una disposición para reforzar la coordinación de la UE en las negociaciones internacionales sobre el espectro;

Estonian

· säte, millega tõhustatakse ELi-sisest kooskõlastatust rahvusvahelistel spektriläbirääkimistel;

Finnish

· pyrkimys tehostaa EU-koordinointia kansainvälisissä taajuusneuvotteluissa,

French

· une disposition visant à renforcer la coordination de l'UE dans les négociations internationales en matière de spectre radioélectrique;

Hungarian

· a rádióspektrumot érintő nemzetközi tárgyalásokon nagyobb fokú uniós koordinációt biztosító rendelkezés;

Italian

· una disposizione mirata a rafforzare il coordinamento UE nei negoziati internazionali sullo spettro;

Lithuanian

· nuostata stiprinti ES koordinavimą tarptautinėse derybose dėl radijo spektro;

Latvian

· noteikumu, kura mērķis ir stiprināt ES koordināciju starptautiskajās sarunās par spektru;

Maltese

· dispożizzjoni biex tissaħħaħ il-koordinazzjoni tal-UE f’negozjati internazzjonali dwar l-ispettru;

Dutch

· een bepaling om de EU-coördinatie bij internationale spectrumonderhandelingen te verbeteren;

Polish

· wprowadzenie przepisu umożliwiającego zwiększenie koordynacji w ramach UE podczas międzynarodowych negocjacji dotyczących widma radiowego;

Portuguese

· uma disposição que reforça a coordenação da UE nas negociações internacionais sobre o espetro;

Romanian

· o dispoziţie vizând îmbunătăţirea coordonării la nivelul UE în cadrul negocierilor internaţionale privind spectrul;

Slovak

· ustanovenie zamerané na posilnenie koordinácie EÚ v medzinárodných rokovaniach o frekvenčnom spektre,

Slovenian

· določbo za okrepljeno usklajevanje na ravni EU pri mednarodnih pogajanjih o spektru;

Swedish

· en bestämmelse för att förbättra EU:s samordning i internationella spektrumförhandlingar, och