Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om en teknisk foranstaltning, som tager sigte paa en rationalisering af arbejdet uden at medfoere nogen foroegelse af produktionen;
German[de]
Es handelt sich um eine technische Maßnahme zur Rationalisierung der Arbeit, ohne die Produktion zu erhöhen;
Greek[el]
Πρόκειται για ένα τεχνικό μέτρο που επιτρέπει την ορθολογική οργάνωση της εργασίας, χωρίς αύξηση της παραγωγής·
English[en]
This is a technical measure to rationalize work without increasing production;
Spanish[es]
Se trata de una medida técnica que permite la racionalización del trabajo , sin aumento de la producción ,
French[fr]
Il s'agit d'une mesure techniqe permettant la rationalisation du travail, sans augmentation de la production,
Italian[it]
Si tratta di una misura tecnica che permette di razionalizzare il lavoro senza aumentare la produzione;
Dutch[nl]
Het betreft een technische maatregel waardoor de werkzaamheden zonder produktieverhoging kunnen worden gerationaliseerd;