Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Baelgplanter" omfatter afgroederne linser, kikaerter og vikker, hoestet som froe i toerret tilstand.
German[de]
"Körnerleguminosen" sind Linsen, Kichererbsen und Wicken, die als Trockenkorn geerntet werden.
Greek[el]
Τα «οσπριοειδή» χαρακτηρίζουν τις καλλιέργειες φακής, ρεβιθιών και λαθουριών, που συγκομίζονται σε ξηρά σπέρματα.
English[en]
"Grain legumes" describes crops of lentils, chick peas and vetches harvested as dry seeds.
Spanish[es]
Las «leguminosas de grano» designan los cultivos de lentejas, garbanzos y vezas, recogidos en granos secos.
Finnish[fi]
'Palkoviljoilla' tarkoitetaan kuivina siemeninä korjattavia linssejä, kahviherneitä ja virnoja.
French[fr]
Les « légumineuses à grains » désignent les cultures de lentilles, de pois chiches et de vesces, récoltés en grains à l'état sec.
Italian[it]
Si definiscono « legumi da granella » le colture di lenticchie, ceci e vecce raccolte in semi allo stato secco.
Dutch[nl]
"Zaaddragende leguminosen" zijn linzen, kekers en wikke die droog geoogst worden als zaad.
Portuguese[pt]
As "leguminosas para grão" designam as culturas de lentilhas, grão-de-bico e ervilhaca, colhidas em grão no estado seco.
Swedish[sv]
Med trindsädesslag avses linser, kikärter och vicker som skördats som torkade fröer.