Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تأتي أن تتحدث الإنجليزية بشكل جيد ؟
Bulgarian[bg]
Как се научи да говориш английски толкова добре?
Czech[cs]
Jak to že tak dobře mluvíte anglicky?
Greek[el]
Πώς έμαθες να μιλάς τόσο καλά αγγλικά;
English[en]
How is it that you speak English so well?
Spanish[es]
¿Cómo es que usted habla Inglés tan bien?
Hebrew[he]
איך את מדברת אנגלית טוב כל כך?
Croatian[hr]
Kako to da Govorite li engleski tako dobro?
Polish[pl]
Skąd tak dobrze znasz angielski?
Portuguese[pt]
Onde aprendeu a falar inglês tão bem?
Romanian[ro]
Cum de vorbesti engleza asa de bine?
Russian[ru]
Как получилось, что ты говоришь по-французски так хорошо?
Swedish[sv]
Hur kan du tala så bra engelska?
Turkish[tr]
İngilizce çalışmaları nasıl gidiyor?