Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голям късметлия е, а?
Czech[cs]
Má kliku, co?
Greek[el]
Είναι πολύ τυχερός, έτσι?
English[en]
He's a lucky dog, he is, eh?
Spanish[es]
Es un tio con suerte ¿eh?
Finnish[fi]
Hän on onnekas.
Hungarian[hu]
Tényleg szerencsés fickó, mi?
Dutch[nl]
Wat een geluksvogel.
Portuguese[pt]
Ele é um cão sortudo, não é?
Romanian[ro]
Norocos flăcău, nu?
Russian[ru]
Он удачливый сукин сын, а?