Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أخبرني الناس أيضا أن لدينا الكثير من الاحتياجات الأساسية الهامة التي علينا تَلبيتها: الغذاء, الكساء, المأوى , و غيرها.
Bulgarian[bg]
Хората ми казаха също, че имаме много важни първични нужди за посрещане: храна, облекло, подслон, каквото и да е.
German[de]
Viele Menschen sagen mir auch, dass wir uns erst einmal um die primären Bedürfnisse kümmern müssen: Nahrung, Kleidung, Obdach, u.s.w.
English[en]
And also people told me that we have a lot of important primary needs to meet: food, clothing, shelter, whatever.
Spanish[es]
La gente me comentó también que tenemos muchas necesidades primarias que satisfacer: comida, ropa, vivienda, etc.
French[fr]
Et des gens m'ont également dit que nous avons beaucoup d'importants besoins primaires à satisfaire: alimentation, l'habillement, le logement, et tout le reste.
Hebrew[he]
וגם אנשים אמרו לי שיש לנו הרבה צרכים ראשוניים לעמוד בהם: אוכל, ביגוד, מחסה, מה שלא יהיה.
Hungarian[hu]
Az embereknek vannak elsődleges szükségleteik, élelem, ruha, lakás, egyebek.
Italian[it]
La gente mi disse anche che c'era una serie di bisogni primari da soddisfare: cibo, abiti, un tetto sulla testa, eccetera.
Korean[ko]
사람들은 또 제게 우리가 충족 시켜야 하는 여러가지 기본 사항 즉 의식주의 필요가 있다고 했습니다.
Dutch[nl]
Mensen zeggen dat we eerst moeten zorgen voor de eerste levensbehoeften: voedsel, kleding, onderdak, enz.
Polish[pl]
Ludzie mówią, że mamy wiele ważnych potrzeb pierwszego rzędu: jedzenie, ubrania, schornienie i tak dalej.
Portuguese[pt]
As pessoas disseram-me que temos muitas necessidades básicas a satisfazer: alimentação, vestuário, abrigo, aquilo que for.
Romanian[ro]
De asemenea mi s-a mai spus că avem de satisfăcut o mulţime de nevoi primare: mâncare, haine, adăpost, astfel de lucruri.
Russian[ru]
Люди также говорили мне о необходимости удовлетворения элементарных потребностей: в еде, одежде, приюте и т.д.
Turkish[tr]
Ayrıca insanlar bana birçok temel ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Chinese[zh]
此外,人们告诉我,他们有许多基本的需求需要满足, 吃、穿、住等等。