Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тип/ове: ...2.3.2.1.3. Производителност: ... mm3 (2) за такт или цикъл при скорост на въртене на помпата: ... min-1 (номинална) и при ... min-1 (максимален въртящ момент), съответно, или характеристична диаграмаИзползван метод за определяне производителността: чрез двигателя/чрез изпитателен стенд (1)2.3.2.1.4.
Czech[cs]
Číslo motoru přidělené výrobcem a připojené k motoru:4.1.3. Cyklus: čtyřtaktní/dvoutaktní (1)4.1.4.
Danish[da]
Supplerende forureningsbekæmpende anordninger (hvis sådanne forefindes og ikke er omfattet af en anden rubrik)Beskrivelse og/eller (1) diagram(mer):2.3.
Greek[el]
Πρόσθετα αντιρρυπαντικά συστήματα (εφόσον υπάρχουν και δεν καλύπτονται από άλλη στήλη)Περιγραφή ή/και (1) διάγραμμα(-τα):2.3.
English[en]
Additional anti-pollution devices (if any, and if not covered by another heading)Description and/or (1) diagram(s):2.3.
Spanish[es]
Dispositivos adicionales contra la contaminación (si existieran, y si no estuvieran recogidos en otro punto)Descripción y/o (1) esquemas:2.3.
Estonian[et]
Saastet vähendavad lisaseadmed (kui need on olemas ja kui neid ei ole kirjeldatud mõnes muus punktis)Kirjeldus ja/või (1) diagramm(id):2.3.
French[fr]
Dispositifs antipollution additionnels (s’ils existent et s’ils ne sont pas couverts par une autre rubriqueDescription et/ou (1) schéma(s):2.3.
Hungarian[hu]
További szennyezés-csökkentő berendezések (ha van ilyen, és az ezen irányelv más része nem tartalmazza azokat)Leírás és/vagy (1) ábra (ábrák):2.3.
Italian[it]
Altri dispositivi antinquinamento (se previsti e non inseriti in altra rubrica)Descrizione e/o (1) schema(i):2.3.
Latvian[lv]
Papildu pretpiesārņošanas ierīces (ja tādas ir un ja tās nav iekļautas citā pozīcijā)Apraksts un/vai (1) diagramma(-s):2.3.
Maltese[mt]
Strumenti addizzjonali kontra t-tniġġis (jekk hemm, u jekk mhux koperti b’ intestatura oħra)Deskrizzjoni u/jew (1) disinn(i):2.3.
Dutch[nl]
Extra voorzieningen tegen luchtverontreiniging (indien aanwezig en niet elders vermeld)Beschrijving en/of (1) schema('s):2.3.
Polish[pl]
Dodatkowe urządzenia przeciwzabrudzeniowe (jeśli występują i jeśli nie są uwzględnione w innej pozycji)Opis i/lub (1) wykres(-y):2.3.
Portuguese[pt]
Dispositivos antipoluição adicionais (se existirem e se não estiverem incluídos noutra rubrica)Descrição e/ou (1) diagrama(s):2.3.
Romanian[ro]
Dispozitive antipoluare adiționale (după caz și dacă nu apar în altă rubrică)Descriere și/sau (1) schemă (scheme): ...2.3.
Slovak[sk]
Dodatočné zariadenia proti znečisťujúcim látkam (ak existujú a ak sa nenachádzajú v inej časti)Opis a/alebo (1) diagram (-y):2.3.