Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Efter at driftstilladelsen er givet, skal der indhentes tilladelse til eventuelle kvalitative eller kvantitative ændringer i opførelsen.
German[de]
Etwaige bauliche Veränderungen qualitativer oder quantitativer Art nach Erteilung der Betriebsgenehmigung sind genehmigungspflichtig.
Greek[el]
Η πραγματοποίηση δομικών τροποποιήσεων ποιοτικού ή ποσοτικού χαρακτήρα μετά τη χορήγηση άδειας λειτουργίας υπόκειται σε υποχρέωση έγκρισης.
English[en]
Any structural alterations of a qualitative or quantitative nature undertaken after the operating permit has been issued shall be subject to authorisation.
Spanish[es]
Tras la concesión de la autorización, las posibles modificaciones arquitectónicas de tipo cualitativo o cuantitativo exigirán un permiso previo.
Finnish[fi]
Toimintaluvan myöntämisen jälkeen tehtävät rakenteelliset laadulliset tai määrälliset muutokset edellyttävät lupaa.
French[fr]
Toute modification qualitative ou quantitative de la construction après délivrance de l'autorisation de fonctionnement est soumise à une autorisation.
Italian[it]
Eventuali modifiche strutturali di tipo qualitativo o quantitativo successive all'ottenimento dell'autorizzazione operativa devono essere a loro volta autorizzate.
Dutch[nl]
Voor bouwtechnische veranderingen van kwalitatieve of kwantitatieve aard ná verlening van de exploitatievergunning is een vergunning nodig.
Portuguese[pt]
Eventuais modificações infra-estruturais de natureza qualitativa ou quantitativa, efectuadas após a concessão de uma licença de exploração, estarão sujeitas a autorização .
Swedish[sv]
För eventuella kvantitativa och kvalitativa ombyggnader efter att tillståndet till verksamheten beviljats skall tillstånd krävas.