Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال حملته الانتخابية الرئاسية، ندد رجل الدولة هذا بحالة التأهب العالية للأسلحة النووية الاستراتيجية بوصفها من مخلفات الحرب الباردة، متعهدا بالعمل مع روسيا بطريقة تبادلية يمكن التحقق منها لإخراج الأسلحة النووية من حالة التأهب القصوى.
English[en]
In his presidential campaign, that statesman denounced the high state of alert of strategic nuclear weapons as a relic of the cold war, promising to work with Russia in a mutual and verifiable manner to take nuclear weapons off hair-trigger alert.
French[fr]
Au cours de sa campagne présidentielle, cet homme d’État a dénoncé l’état d’alerte avancée des armes nucléaires stratégiques comme un vestige de la guerre froide, promettant d’œuvrer avec le Russie d’une manière mutuelle et vérifiable pour mettre les armes nucléaires hors de cet état d’alerte avancée.
Russian[ru]
В ходе своей предвыборной кампании этот государственный деятель осудил высокую боевую готовность стратегических ядерных вооружений как пережиток «холодной войны» и пообещал работать с Россией на основе взаимных и поддающихся проверке мер, направленных на то, чтобы снять ядерное оружие с повышенной боевой готовности.
Chinese[zh]
在竞选总统期间,这位政治家谴责战略核武器的高度警戒状态是冷战的遗产。 他还保证以对等和可核查的方式同俄罗斯一道解除核武器一触即发的警戒状态。