Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
když utratíš tolik peněz, co řekneš lidem, že řídíš?
English[en]
when you spend that much money, what do you tell people you drive?
Spanish[es]
¿qué le cuentas a la gente de lo que conduces?
Finnish[fi]
Tärkeintä on se, millä voit sanoa ajavasi.
Hungarian[hu]
mikor elköltöd azt a pénzösszeget, mit mondasz az embereknek, mit vezetsz?
Italian[it]
cosa dici alle persone che guidi?
Polish[pl]
gdy wydasz tyle pieniędzy, co powiesz ludziom podczas jazdy?
Portuguese[pt]
O que você dirá às pessoas que você aconselha?
Turkish[tr]
o kadar parayı harcadığınızda, insanlara ne kullandığınızı anlatacaksınız?