Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще се премахнат националните административни процедури и двойната работа.
Czech[cs]
Zruší se vnitrostátní správní předpisy a vykonávání duplicitní práce.
Danish[da]
Administrative procedurer på nationalt plan og dobbeltarbejde afskaffes.
German[de]
Nationale Verwaltungsverfahren werden abgeschafft und Doppelarbeit vermieden.
Greek[el]
Θα καταργηθούν οι εθνικές διοικητικές διαδικασίες και η διπλή εργασία.
English[en]
National administrative procedures and double work will be abolished.
Spanish[es]
Se suprimirán los procedimientos administrativos nacionales y la duplicación del trabajo.
Estonian[et]
Riiklikud haldusprotseduurid ja topelttöö kaotatakse.
Finnish[fi]
Kansalliset hallintomenettelyt ja päällekkäinen työ poistetaan.
Irish[ga]
Déanfar nósanna imeachta riaracháin náisiúnta agus obair dhúbailte a dhíothú.
Hungarian[hu]
Eltörlik a nemzeti adminisztratív eljárásokat, és ezzel megszűnik a feleslegesen végzett, párhuzamos munka.
Italian[it]
Le procedure amministrative nazionali e il doppio lavoro saranno aboliti.
Lithuanian[lt]
Bus panaikintos nacionalinės administracinės procedūros ir dvigubas darbas.
Latvian[lv]
Valstu administratīvās procedūras un dubults darbs nebūs vajadzīgs.
Maltese[mt]
Jitneħħew proċeduri amministrattivi nazzjonali u xogħol doppju.
Dutch[nl]
Nationale administratieve procedures worden afgeschaft en er wordt een eind gemaakt aan dubbel werk.
Polish[pl]
Krajowe procedury administracyjne zostaną zniesione, co pozwoli na uniknięcie dublowania prac.
Portuguese[pt]
Os procedimentos administrativos nacionais e a duplicação do trabalho serão suprimidos.
Romanian[ro]
Procedurile administrative naționale și activitățile repetitive vor dispărea.
Slovak[sk]
Zrušia sa administratívne postupy na vnútroštátnej úrovni a dvojitá práca.
Slovenian[sl]
Odpravljeni bodo nacionalni upravni postopki in dvojno delo.
Swedish[sv]
Nationella administrativa förfaranden och dubbelarbete undanröjs.