Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз чета само първите 30 и след това последната страница.
Czech[cs]
Já čtu jen prvních třicet stran a tu poslední.
Danish[da]
Jeg læste kun de første 30 sider og så den sidste.
German[de]
Ich lese nur die ersten 30 Seiten und die letzte.
Greek[el]
Φυσικά διάβασα μόνο τις πρώτες 30 σελίδες και την τελευταία.
English[en]
I only read the first 30 pages and the last page.
Spanish[es]
Sólo leo las primeras 30 páginas y la última.
Estonian[et]
Mina loen ainult 30 esimest lehekülge ja viimase.
Finnish[fi]
Olen lukenut vasta ensimmäiset 30 ja viimeisen sivun.
French[fr]
Je lis juste les 30 premières pages et la dernière.
Hebrew[he]
אני קוראת רק את 30 העמודים הראשונים ואת האחרון.
Croatian[hr]
Ja samo procitam prvih 30 stranica i zadnju stranicu.
Hungarian[hu]
Én mindig csak az első és az utolsó 30 oldalt olvasom el.
Indonesian[id]
Aku cuma membaca 30 halaman pertama dan yang terakhir.
Macedonian[mk]
Јас ги прочитав само првите 30-ет страни и последната страна.
Dutch[nl]
Ik lees alleen de eerste 30 en de laatste pagina.
Polish[pl]
Ja czytam pierwszych 30 stron i ostatnią.
Portuguese[pt]
Eu só li as primeiras 30 páginas e a última.
Romanian[ro]
Am citit doar primele 30 de păgâni şi ultima.
Russian[ru]
Я читаю только первые 30 страниц и еще последнюю.
Slovak[sk]
A ja som prečítala len prvých 30 strán a potom už len koniec.
Slovenian[sl]
Jaz preberem le prvih 30 strani in zadnjo stran.
Swedish[sv]
Jag läser bara de första 30 och den sista sidan.
Turkish[tr]
Ben sadece ilk 30 sayfayı ve son sayfayı okudum.
Vietnamese[vi]
Em chỉ đọc có 30 trang đầu và trang cuối thôi mà.
Chinese[zh]
我 只读 了 前 30 页 和 最后 一页