Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هذا مكتبك
Czech[cs]
Nuže, toto je vaše pracovna.
German[de]
Also, das ist Ihr Arbeitszimmer.
Greek[el]
Εδώ είναι το μελετητήριο σου.
English[en]
Well, this is your study.
Spanish[es]
Bueno, este es su despacho.
Persian[fa]
خوب اينجا محل تحصيلت هست
Finnish[fi]
Tässä on työhuoneesi.
French[fr]
Et voici votre bureau.
Indonesian[id]
Nah, ini ruang studi mu
Italian[it]
Questo è il suo studio.
Dutch[nl]
Wel, dit is uw studeerkamer.
Polish[pl]
To twój pokój.
Portuguese[pt]
Bem, este é o seu gabinete de estudo.
Romanian[ro]
Iată, e sala dv. de studiu.
Russian[ru]
Это Ваш кабинет.
Serbian[sr]
Hoćeš partiju skrebla?
Turkish[tr]
Pekâlâ, çalışma odanız burası.
Chinese[zh]
这 是 你 的 书房